茶是由谁发明的(谁发明了茶叶英语原文)

  中国的茶文化博大精深、源远流长,中国人自古以来爱茶惜茶,茶是一种生活,也是一种禅意。一杯香茗,一份惬意!沏茶、喝茶、品茶、悟茶......生活在这一杯茶中尽显真意。关于茶的那些英文应该如何表达呢,今天就带大家一起了解、学习下,让我们一起开启一段品茶之旅吧!

image.png

  “茶道”的英语表达

  Teaism is a term coined by Okakura Kakuzo in his The Book of Tea. It is a synthesis of Taoism, Zen, or Zennism as he called it, and the Chinese use of tea.

  茶道(字面意思:茶主义)是道家思想、禅宗思想和茶文化三者的合一。

  一般来说,“茶道”我们会翻译成tea ceremony,或者the Way of tea。Teaism这个词用了-ism的后缀,构词法如同Taoism。

  下面来了解一下,茶是谁发明的?

  Who invented tea?

  Did you know that tea,the most popular drink in the world(after water),was invented by accident?Although tea wasn't brought to the Western world until 1610.this beverage was discovered over three thousand years before that.According to an ancient Chinese legend the emperor Shen Nong discovered tea when he was boiling drinking water over an open fire.Some leaves from a nearby bush fell into the water and remained there for some time.The emperor noticed that the leaves in the water produced a pleasant smell.Later he decided to taste the hot mixture.It was quite delicious.And in this way,one of the world's favorite drinks was invented.

  翻译:

  谁发明了茶?

  你知不知道茶,世界上最受欢迎的饮品(排在在水后),是无意中发明的?虽然茶直到1610年才传播到西方世界,但是这个饮品是在那前3000多年就被发现了.根据一个中国的古老神话,皇帝神农在用火煮饮用水的时候发现茶的.一些附近草丛的叶子掉进了水里,在那里呆了一段时间.皇帝发现水里的叶子产生了宜人的味道.后来他决定尝一尝这个热饮.它蛮好喝的.以这种方式,世界上最受喜爱的饮品就被发明了。


作者头像
茶小李创始人

  • 本站所有作品(图文、音视频)由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 jybweb@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
  • 版权声明:本站文章如无特别标注,均为本站原创文章,于2024-04-09,由茶小李发表,共 1300个字。
  • 转载请注明出处:茶小李,如有疑问,请联系我们
  • 本文地址:https://www.wanshancha.com/a/8682.html
上一篇:建盏喝茶坏处(长期用建盏喝茶是否会影响健康)
下一篇:碱性最强的茶叶(什么茶碱性最强生儿子)

发表评论